纽约英语口语网新版
林肯英语 -2
A Father and His Young Daughter Go to America Learning English
Situation 8: At Mrs. Kim's House-4

Mrs. Kim: He doesn't need one, but he want it one. 他不必要一个。 但是他想要一个。

Su-mi: Dad, I want an American name, too. 爸爸,我也想一个美国名字。

Mr. Park: No. Your name is Su-mi. I gave you that name and you will use it. 不,你的名字是苏米. 我给了你那个名字,你将用它。

Mrs. Kim: What about Sue? Sue is a good American name. And it sounds the same as the first half of Su-mi. 舒怎么样? 舒是一个好的美国名字, 它听起来跟苏米的前一部分一样。

Su-mi: Yeah, Dad. What about Sue? 是啊,爸爸,舒怎么样?

Mr. Park: Sue is okay, but when we go back to Korea, you're Su-mi again. 舒可以。但是当我们回到韩国 你又是苏米。

Su-mi: Okay. 行。