纽约英语口语网新版
林肯英语 - 5
A Day in the Life of a Typical American Family with a Student
Situation 7 First Period-2

Mr. Hubbard (teacher): Will you tell the class and me where you went out to dinner and what you ate? 你能告诉我和同学们你去哪野餐,都吃了些什么吗?

Robert: Yes. I went to T.G.I. Friday's with my parents and my friend Tommy. I had the steak with French fries and Tommy has spaghetti. After dinner, we both had a big ball of ice cream for dessert. And then we play video games and then... 好.我和父母还有我的朋友汤米去了星期五俱乐部. 我吃了一份法式炸肉,汤米吃了一份意大利式面条. 饭后我们的甜点是一大杯冰激凌. 然后我们玩电视游戏.然后....

(Mr. Hubbard thinks that Robert will never stop talking and so stop him.) (哈贝得先生觉得罗勃特不会停止讲,所以他阻止了他.)

Mr. Hubbard (teacher): Thank you, Robert. That is enough. 谢谢你,罗勃特.已经够了.

Robert: But I thought you want to hear everything. I have a lot more to tell you. 但是我以为你想听所有的事. 我还有许多想要告诉你.

Mr. Hubbard (teacher): No, that would be fine. Class, please open your books to page 56. Today, we are going to talk about... 不,那就行了. 同学们,请把书翻开到56页,我们今天要讲......

(Robert interrupts Mr. Hubbard.) (罗勃特打断了哈贝得先生.)

Robert: But Mr. Hubbard, I still have a lot to say. 但是哈贝得先生,我仍然有许多要说.

Mr. Hubbard (teacher): Good! Then you can tell me what you thought of story at page 56. 好的.那么你可以告诉我你对56页上的故事的看法吗?