纽约英语口语网新版
林肯英语 - 6
A Day in the Life of a Typical American Family with a Student
Situation 1 In the Morning-2

Kevin: About one o'clock. 大概1:00吧.

Dad: One o'clock?! That's pretty late. 1:00?那太晚了.

Kevin: I know, dad, but I have to drive my girlfriend Karen home. And, dad, I'm seventeen years old; I'm not a baby anymore. 我知道,但是爸爸我要送我的女朋友凯文回家. 还有,爸爸,我17岁了,我不再是一个小孩了.

Dad: I know that but I still worry about your driving your car late at night. 我知道,但是我仍然很担心你晚上开车.

Kevin: But dad, I promise to be careful. And you know I don't drink alcohol. 但是爸爸,我保证会小心的. 你知道我不喝酒的.

Dad: That's true. But there are other drivers who drink and they are dangerous. 那是. 但是其他司机喝酒,很危险.

Kevin: Okay, Dad. I promise to be home by twelve-thirty. 好的,爸爸,我保证12:30回家.

And I promise to drive safely. 我保证会小心开车的.

Dad: All right then, see you at twelve-thirty tonight. Have fun and be careful. 好吧,今晚12:30见. 玩得开心.小心点.

Kevin: Thanks, Dad. I will. 谢谢,爸爸.我会的.