John: Really? They've had very bad weather over there for the past few weeks... 真 的？ 上 几 周 那 里 的 天 气 非 常 坏……
Heidi: Yeah, but the forecast says it's supposed to clear up this weekend. 是 的， 但 是 预 报 说 这 周 末 天 要 晴 了。
John: If it does it'll be a beautiful weekend, you never know the coasts. A storm could come out of blue. 如 果 是 这 样， 那 将 是 个 很 美 的 周 末， 不 过海 滩 的 天 气 总 是 很 难 说。 一场 暴 风 雨 也 许 就 突 然 那 么 来 了。
John: Well, I hope you have a great weekend! 我 希 望 你 周 末 愉 快。
Heidi: Thanks. I'll let you know how it went. 谢 谢。 我 将 告 诉 你 我 玩 的 情 况。
Clare: I just don't know where to go for vacation. 我 真 不 知 道 假 期 去 哪 儿。
Henry: Have you thought about Rio? Brazil is supposed to be great this time of year. 你 想 过 去 里 约 热 内 庐 吗？ 巴 西 每 年 这 个 时 候 听 说 非 常 好。
Clare: Really? I was thinking of somewhere a little cooler. Isn't Brazil a scorcher? 真 的？ 我 想 去 凉 爽 一 点 的 地 方。 巴 西 不 是 很 热 的 吗？
Henry: Yeah, I guess so. Well, Europe is always cool in the fall. Or have you thought about Canada? If you ski, may be you could go to British Edinburgh in the winter -- some of the best skiing in the world! 是 的， 我 想 是。 那 么， 欧 洲 的 秋 天 总 是 凉 的。 或 者 你 想 过 加 拿 大 吗？ 如 果 你 滑 雪， 你 可 以 去 英 国 的 爱丁堡， 冬 天 那 里 是 世 界 上 最 好 的 滑 雪 的 地 方。
