Clare: Hi, Henry. How are things? 嗨， 亨 利。 近 来 好 吗？
Henry: Oh... Just so so. How about you? 噢， 就 那 样 吧。 你 呢？
Clare: Ok... Nothing special. But you look really worried. Is there anything wrong? 哦， 没 什 么 特 别 的。 但 你 看 来 很 忧 虑， 出 什 么 事 了？
Henry: Yeah, I just got back the results on the exam. I can't believe it! I did terribly. I don' t know what happened. 是 的， 我 刚 拿 回 来 考 试 的 成 绩。 我 真 不 敢 相 信！ 我 做 得 糟 透 了。 我 不 知 道 怎 么 会 这 样。
Clare: Look, Henry, that's not surprising. It happens to a lot of people. Don't worry about it. 看， 亨 利， 那 没 什 么 大 不 了 的。 很 多 人 都 遇 到 过。 不 要 难 受 了。
Henry: Don't worry about it? How can you say that? I can't apply to college with a score like that! I have to take the exam over. 不 要 难 受 了？ 你 怎 么 能 这 样 说？ 我 总 不 能 拿 这 样 的 分 数 申 请 大 学 吧！ 我 必 须 通 过 这 个 考 试。
Clare: Listen, if it makes you feel any better, I went through the same thing. 听 我 说， 我 遇 到 过 同 样 的 情 况， 如 果 这 样 能 使 你 觉 得 好 受 一 点 的 话。
Henry: You did? You mean you got terrible results the first time? 你？ 你 的 意 思 是 说 你 头 一 回 也 考 得 很 糟？
Clare: Yeah. Look, you have to practice these tests. You have to get used to the type of questions. It's just practice, believe me. 是 的。 你 看， 对 付 这 种 考 试， 你 需 要 练 习， 熟 悉 题 型。 相 信 我， 你 需 要 的 只 是 训 练。
