纽约英语口语网新版
哈德逊情景对话
第 58 课:Breaking an appointment 失约

A: Nancy, talk to me. 南茜,跟我说说话。

B: Why should I? You stood me up last night. 我干嘛要和你说话?你昨晚让我白等了一个晚上。

A: I just forget to show up, but that's no reason to bite my head off. Come on; tell me how can I make it up to you. 我只不过是忘记去了,但那不应该是抢白我的理由。来,告诉我怎么才能补偿你?

B: Forget it! I don't buy that anymore. What do you take me for? I'm sick and tired of you. I won't put up with you anymore. 算了吧!我再也不相信那个了。你把我当成什么人了?你让我讨厌,我再也受不了你了。