纽约英语口语网新版
伯明翰英语口语
第 121 课: Hmm. Small world. 嗯,世界真是太小了。

Anna: Excuse me. Are you meeting Mr Brown?请问你是不是来接布朗先生的?

Man1: Yes. Mr H Brown. 是的,H·布朗先生。

Anna: Mr Henry Brown? Pacific Tours? Arriving from Sydney? 是亨利·布朗先生吗?太平洋旅行社?从悉尼来的?

Man1: No. Mr Harvey Brown. Nevada Computers. Arriving from Chicago. 不是,他是哈维·布朗先生。内华达电脑,从芝加哥来的。

Anna: Oh. 噢。

Man2: I'm meeting Mr Humphrey Brown. Atlantic Hotels. Arriving from Tokyo. 我是来接亨弗利·布朗先生的。大西洋旅馆,从东京来的。

Man1: Hmm. Small world. 嗯,世界真是太小了。

Man2: What does your Mr Brown look like? 你所要接的布朗先生,长什么样子?

Anna: Early 50s. Grey hair. Medium height. 五十出头,头发灰白,中等高度。

Man2: And yours? 那么,你的呢?

Man1: Er ... Late 40s. Medium height. Grey hair. 呃……年纪在四十八、九岁左右,中等高度,头发灰白。

Anna: And yours? 那么,你自己的呢?

Man2: Er...Medium height. Grey hair. About 50. 呃……中等高度,头发灰白,年约五十。

Man1: Hmm. This is going to be interesting. 嗯,这真是件有趣的事。

Anna: Ah, yes ... Airport Information. Excuse me. Could you put out a message for me? 噢,对了……机场询问台。对不起,能不能请你帮我广播一下?

Woman: Certainly. 没问题。