- 561
Susan, I'm so...
苏珊 我
- 562
Keep playing.
继续弹
- 563
Your azaleas are breathtaking.
你的杜鹃花美得令人窒息
- 564
Thank you.
谢谢
- 565
You should be very proud of them.
你肯定引以为荣
- 566
Yeah, it's nice to know that I can raise some things correctly.
是的 很欣慰我还能养好个活物
- 567
Darling, be patient.
亲爱的 耐心点
- 568
Andrew will come around.
安德鲁会回来的
- 569
No, I don't think he will.
不 我觉得他不会回来了
- 570
- I failed him. - You're being too hard on yourself.
-我欠他的 -你给自己太大压力了
- 571
You're not being hard enough.
而你一点压力都没有
- 572
Stop saying what I did was understandable.
别再说我的所作所为可以理解之类的话
- 573
I'm a mother who abandoned her child.
我是个抛弃了自己孩子的母亲
- 574
That's unnatural.
这是天理不容的
- 575
It's hot, you're tired. Why don't you come inside?
天气很热 你累了 为什么不进屋呢
- 576
Because there's a bottle of Chardonnay in the refrigerator.
因为冰箱里有瓶霞多丽葡萄酒
- 577-579
And right now this little chore is the only thing that's keeping me from going inside and drinking the whole damn thing. The azaleas really are lovely.
此时只有这点家务活 能阻止我进屋 将那见鬼的酒一饮而尽 杜鹃花真的很漂亮
- 580
Yes, they are, aren't they?
是的 很漂亮