纽约英语口语网新版
芝加哥英语口语
第 8 课:Giving Addresses(Ⅰ) 告诉地址(一) - 2

Conversation : At the Coffee Shop 在咖啡馆

STEFAN: There's my friend Susan. Susan! Sorry, Martin. I want you to meet Susan.那是我的朋友苏姗。苏姗!对不起,马丁。我想让你见见苏姗。

SUSAN: Good morning.早上好。

MARTIN: Good morning. I'm Martin Learner.早上好。我是马丁。

SUSAN: Hello. I'm Susan Wolf.你好。我是苏姗·沃尔夫。

STEFAN: Martin is a reporter. He is writing a story about me.马丁是记者。他正在写一篇关于我的报道。

SUSAN: Really!? Why?真的?为什么?

STEFAN: Because I'm from Poland.因为我是波兰人。

MARTIN: And he's a student. He's studying at the university. Where are you from, Susan? 他是学生。他正在大学学习。你是哪儿的人,苏姗?

SUSAN: I'm from Ohio.我是俄亥俄州人。

MARTIN: What do you do?你做什么工作?

SUSAN: I'm a student, too.我也是学生。

MARTIN: What do you study?你学什么?

SUSAN: I study music. I'm a musician.我学音乐。我是乐师。

MARTIN: Wonderful! Do you live in Baltimore?好极了。你住在巴尔的摩吗?

SUSAN: I live in Baltimore now. I lived in Washington last year.我住在巴尔的摩。我过去住在华盛顿。

WAITRESS: What're yu gonna have?你要来点儿啥?

SUSAN: What?什么?

STEFAN: She said,“What are you going to have?”她说:“你要来点什么?”
SUSAN: Nothing, thank you? I'm going to study now. Goodbye, Mr. Learner. Bye, Stefan. 什么都不要,谢谢你。我现在要学习去了。再见,勒纳先生。再见,史蒂芬。

STEFAN: Goodbye, Susan.再见,苏姗。