纽约英语口语网新版
惯用表达用语
第 144 课:Granting Promises 允诺所求

I wouldn't dream of it! 这种事想都不用想,我绝不做!

I give my word of honor. 我以人格担保。

I'm a man of my word. 我言出必行。

Believe me. 相信我好了。

I'm not a talker. I'm a doer. 我不尚空谈,只务实际。

I'm a man of action. 我身体力行。

I'm bound to him. 我必须遵守对他的承诺。

Once I make a promise, 一旦我答应,

I would go through fire and brimstone to fulfill my commitment. 哪怕赴汤蹈火也得履行。

A man's word is as important as a woman's honor. 男人之信用,一如女人贞操之重要。

I've done my part. 我已尽了我的责任。