纽约英语口语网新版
惯用表达用语
第 7 课:Reluctant Approval 不得已的同意

Go ahead! 放手去做吧!

Go ahead. Make my day! 你放马过来,好让我痛快吧!

As you wish! 随你的便!

Suit yourself. 随你高兴怎么做。

See if I care. 你尽管做,看我在不在乎?

If you must, you must. 如果你非做不可,就做吧!

Have it your way. 按你的方式做吧。

You do exactly what you please! 你爱怎么做,就怎么做!