纽约英语口语网新版
洛杉矶英语口语
Unit 6 - Bungee Jumping 蹦极-4

ALLEN: I've heard about that one too. That was in a kind of fair, I think. In Florida. 艾伦:我也听过那件事。 我想那是在一个集会上,在佛罗里达州。

SARAH: I'm glad we're over water here. 莎拉:我很庆幸我们是在水上。

ALLEN: Just don't lie about your weight. Or you will come up with fish in your mouth. 艾伦:只要别谎报体重就行了。否则你的嘴巴会塞满好多鱼。

SARAH: You are not funny today. Wait! Did he just call number five? 莎拉:你今天并不幽默。等等,他是不是叫五号?

ALLEN: Yes, you're up. Good luck. 艾伦:对,该你了,祝你好运。

SARAH: Oh, my God! I can't believe I'm going to do this.
莎拉:天啊!我不敢相信我要跳了。

ALLEN: Catch me a big fish, alright? 艾伦:帮我抓一条鱼,好吗?

SARAH: Shut up, Allen! Just shut up! 莎拉:闭嘴,艾伦!闭上你的嘴!