CHARLIE: I will just drink a warm beer then. But I want a beer, and I want it now! 查理：那么我就喝温啤酒，我要啤酒，我现在就要！
HUGH: Alright, I'll get you one. You really are pain in the butt, aren't you? 胡：好吧，我拿给你。你真的很讨人厌，知道吗？
CHARLIE: Why don't we start cooking those hamburgers too? 查理：为什么我们不开始做汉堡呢？
HUGH: Sophia is driving back to the store. We forgot to bring the lighter fluid. 胡：苏菲亚正开车回去商店，我们忘了买点火液。
CHARLIE: Yes, I don't think we'd be able to light the charcoal in this wind. I hope she buys enough of it. Maybe two cans. 查理：对喔，风这么大，我们无法点然木炭的。希望她买得够多，大概要两罐吧。
