纽约英语口语网新版
房产口语对话
第 55 课:Retail Shop for Rent 出租商铺-2

A:The ceiling is about eight feet high and the door is ten feet wide. 顶高约八尺,门面约十尺宽。

You'll notice that the location is attractive. 这个位置很好,

Next to this unit are shops selling woman's wear. 旁边两个位子都是女装店。

B:How about the rental fee and terms? 请问租金是多少?租赁期多久?

A:The rental fee is two hundred and fifty Hong Kong dollars per square foot. 租金是每平方尺港币二百五十元,

There is a two weeks rent-free period. 免租金期为两星期,

The rental terms will be three to five years. The procedure is simple. 租期可以是三至五年。手续很简单,

First,you will sign a preliminary rental agreement with the management office and pay the deposit. 先与管理办公室签一份临时租约并交定金。