Barber : Would you care for a shave and a shampoo as well? 要不要也修一修下面，洗个头?
George : No, thanks. A haircut will be just fine. 不用了。剪头发就好。
Barber : All right. How do you like your hair cut? 好的。你要剪什么样式?
George : Don't cut it too short on the sides and the back. Just trim it a little. 两边和后面不要剪太短。只要稍微修一下就好。
Barber : How about on top? 那头顶呢?
George : You can thin the top out a little, but just a little. 头顶部分可以剪薄一点，但也是只剪一点点就好。
Barber : Very well. 好的。
George : Say, my hair is kind of oily, and dandruff bothers me very much. I've tried several shampoos in vain. Can you recommend me something effective? 对了，我的头发蛮油的，而且头皮屑令我很困扰。我试过好几种洗发精，但是都没用。你能不能推荐个有效的?
Barber : Well, have you tried Head And Shoulders? It's supposed to be good for the dandruff. 这，你试过伦仙度丝没有?它应该对消除头皮屑方面的问题很有用的。
George : I'll try it. 我会试试看。
George :I'll try that, too. Thank you, barber. 那我也要试试看。真谢谢你啊，理发师。
Barber : It's done. That will be five dollars and thirty cents. 剪好啦，总共是五块三毛钱。
