纽约英语口语网新版
广播电视英语短句
第 153 课:减少辍学-4

For example, she says schools should teach African children in their native languages, not simply in English or French. 例如,她表示学校应该教授非洲孩子他们自己本地的语言,而不是简单的英语和法语。

To stay in school, experts say children must consider their education useful -- and so must their parents. 专家说上学的孩子必须让他们把教育看作是有用的,并且他们的父母也应该这样觉得。

May Rihani from the Global Advisory Committee of the U.N. girls' initiative gave an example from a "life skills" program in Mali.
全球咨询委员会的联合国女童倡议计划的May Rihani给我们举了一个实例 ,是来自马里的生活技巧计划。

One lesson is about diarrhea. The idea is for children to go tell their mother what they learned. 有一堂课是关于腹泻的,这个构思是为了能让孩子回去告诉母亲们他们课上所学。

May Rihani says: "The mother would recognize that this education is important to her and to her family and would want the child to continue to go to school." May Rihani说:“母亲会认识到这个教育对于她和她家庭的重要性,并且也会让孩子继续上学。