纽约英语口语网新版
广播电视英语短句
第 337 课:像蜜蜂一样-1

There are many American expressions about insects -- like bees, for example. 许多的美国俗语和昆虫相关 — 像蜜蜂 , 就是一个例子。

Bees are known as very hard workers. 蜜蜂被公认是勤劳的工人。

They always appear to be busy, moving around their homes, or hives. 他们看起来一直是忙忙碌碌的,活跃在家或蜂巢的周围。

So you might say you were as busy as a bee if you spent your weekend cleaning your house. 因此如果你用周末时间打扫房间,你可以说“我像蜜蜂一样忙”。

In fact, you might say your house was a beehive of activity if your whole family was helping you clean. 事实上,如果全家都在帮着打扫,你可以说“人人都在忙碌”。