- 581
All right! Well, then act like it.
那好 那就要有喜欢的样子
- 582
Come on, give me a howl.
来 学个狼叫
- 583
Come on. You're the host. Revel in it. Gimme a howl.
你可是主人 投入点 叫一声
- 584
There you go.
这才像话
- 585
You ok?
你还好吗
- 586
What do I care? He's nothing.
我干嘛听他的 他算什么东西
- 587
I could take care of him if I wanted to.
只要我想 我就能收拾得了他
- 588
How do you mean?
你什么意思
- 589
I know where my mom kept her gun.
我知道我妈妈的枪藏在哪
- 590
That's not funny, Zach.
这可不好笑 扎克
- 591
If you think about it, yeah, it is.
如果你好好想想 这的确很好笑
- 592
Julie!
朱莉
- 593
Hey! Danielle, are you ok?
丹妮尔 你还好吗
- 594
I just want to go home. Can we go?
我只是想回家 我们能走吗
- 595
Sure.
当然
- 596
Julie!
朱莉
- 597
I'm taking Danielle home.
我要送丹妮尔回家
- 598
- Are you coming back? - I don't think so.
- 你会回来吗 - 我想不会
- 599
So, how was the P.T.A. Meeting?
家长会开得怎样
- 600
Long.
很久