- 721
a French vanilla candle burning earlier, but...
点了一根法式香草蜡烛 可
- 722
I'm almost positive I blew it out.
我基本确定把它吹灭了
- 723
You're almost positive?
你基本确定吗
- 724
Yes! I did!
是的
- 725
I did, I... I think.
我的确吹灭了 我想是的
- 726
You're lucky the fire was contained.
幸运的是 火势被控制住了
- 727
The damage could have been far more extensive.
要不然很可能造成更大规模的毁坏
- 728
You've gotta be more careful from now on.
从现在起 你们得更加小心
- 729
Don't worry. We will be.
别担心 我们会的
- 730
- Bree, hi. - Hi.
-布里 你好 -你好
- 731
You left the party so quickly,
你那天急匆匆地就离开了聚会
- 732
I didn't have a chance to apologize to you for what Rex did.
我都没能向你为雷克斯的所作所为道歉
- 733
George, I'm so sorry he humiliated you
乔治 我很抱歉 他居然当着
- 734
in front of all those people.
所有人的面羞辱你
- 735
I don't know what got into him.
我也不知道他到底怎么了
- 736
Isn't it obvious? He hates me.
这不明摆着吗 他讨厌我
- 737
No, he doesn't hate you, he doesn't even know you.
不 他不讨厌你 只是不了解你
- 738
You don't really even know him.
你也一点都不了解他
- 739
I know this much.
我深谙其故
- 740
He's not gonna let us be friends.
他不想我们俩做朋友