- 121
They're watching this dumb video they brought. It's boring.
他们在看录像带 他们带来的 没声音 真没劲
- 122
Well, you should be polite and watch it, too.
你们也应该出于礼貌看
- 123
You know, they're your guests.
他们是客人
- 124
Guys.
孩子们！
- 125
Hey, guys, we have snacks.
孩子们!吃点零食
- 126
Fix the light, then we're good to go.
我已经开机了 能开始了吗？
- 127
Okay, ready?
准备好了吗？
- 128
Okay. All right, hang on now.
好了 等一下 让我上床
- 129
Guys, whatisthis?
这是什么？
- 130
A movie.
电影
- 131
Mommy and daddy made it.
爸爸妈妈拍的
- 132
Peekaboo.
躲猫猫
- 133
Whoa. What's under there?
看 哇下面藏了什么？
- 134
Peekaboo. Peekaboo.
躲猫猫！
- 135
Oh, my god! Oh, my god! Where's the "off" button?
天啊!开关在哪里？
- 136
It's underneath the panel thing.
在面板下面
- 137
Well, it's stuck, it's stuck. Get the remote. Get the remote.
卡住了 拿遥控 拿遥控
- 138
What's wrong?
怎么了？
- 139
Oh!
哈
- 140
I found it.
找到了