- 61
but I will be if I spend one more second with him.
如果再跟他呆上一秒钟我真的会疯
- 62
So you gotta help me. You gotta do something.
请你帮帮我 做些什么
- 63
It's my mental health. My mental health!
有关我的精神健康 精神健康！
- 64
You took an oath.
请你发誓
- 65
Could you let go of my lapel, please?
放开我的领子好吗？
- 66
Oh, sorry.
抱歉
- 67
Um, listen, I'm sorry your date's not going well.
对你的糟糕约会我很抱歉
- 68
But I can't admit you, Susan.
但我不能这么做
- 69
Right. Right.
好吧 好吧
- 70
Jim, let's, uh, let's take a look at those reflexes.
吉姆 我们检查一下反射系统
- 71
Okay, I got a joke for you, doctor.
好 医生我有个笑话
- 72
What's the correct medical term for the circumcision of a rabbit?
给兔子做包皮环切最正确的方法是什么？
- 73
Hare cut.
切 兔
- 74
I don't... I always...
我不总是那么...
- 75
Jim, I'm gonna need to keep you here for awhile,
吉姆 我得让你在这里多呆一会做些检查
- 76
run some tests. Really? I...
真的吗?我...
- 77
Yeah, I'm still worried about that bump on your head here. Ow!
是啊 我还有点担心你头上的伤
- 78
That's still...
那伤还...
- 79
And, Susan, you're good to go.
苏姗 你没事可以走了
- 80
And though it only lasted a moment,
虽然只有一瞬间