- 641
Uh, we need to talk.
我们得谈谈
- 642
And it's not the kind of talk we can have over the phone.
这些话在电话里说不清楚
- 643
Oh, are you sure?
一定要吗?
- 644
Um, because I would look a lot better over the phone right now.
因为现在我这样子还是电话里谈比较好
- 645
Um, Susan, your, uh, your test results came back.
苏姗 你的检查结果出来了
- 646
And for the life of me, I can't figure it out.
这辈子第一次 我弄不明白
- 647
Now based on the...
根据你
- 648
On the symptoms you were describing... symptoms?
描述的症状 症状?
- 649
Yeah, the dizziness, the tingling, the muscle spasms,
对 头晕 麻木 肌肉痉挛
- 650
the chills... It could be neurological.
寒冷 应该是神经问题
- 651
It also could be based on an autoimmune disorder.
也可能是免疫紊乱
- 652
I just... frankly, I'm stumped.
坦白说 我没有头绪
- 653
Oh, no, no, no, no.
哦 不不 不不
- 654
Hey, listen, we're gonna get through this, okay?
嘿 听着 我们能渡过难关 好吗?
- 655
I am so sorry.
我很抱歉
- 656
But I'm not sick.
但我没有生病
- 657
What are you talking about?
你在说什么?
- 658
Your nurse wouldn't let me see you, and I...
护士不让我见你
- 659
Really wanted to see you,
但我很想见你
- 660
so I sort of faked all my symptoms.
所以我瞎编了症状