- 681
being rich and in love and childless,
会富有被爱并且没有孩子
- 682
and they laughed at me,
他们嘲笑我
- 683
and they said I would just end up being
我的结局是
- 684
another fat hausfrau living a life that I didn't plan.
一个肥胖的主妇 过我不想过的生活
- 685
I'm not gonna give them the satisfaction
我不会让他们发现
- 686
of knowing they were right.
他们说对了
- 687
Well, maybe they'll just be happy for you.
或许他们会为你高兴
- 688
Bree, my friends are models. They're never happy for anyone.
布里 我的朋友是模特 他们不会为任何人高兴
- 689
Do you ever think you might like it?
你想过你会喜欢吗？
- 690
What?
喜欢什么？
- 691
Motherhood. No.
做个母亲 不
- 692
Oh, come on.
别不承认
- 693
You don't think you're gonna love your own baby?
你肯定会爱你的孩子
- 694
Well, I'm not saying I'm not gonna grow attached to the little bugger.
我不是说我不会爱上那个小家伙
- 695
I just don't have the motherhood gene.
只是我没有做好母亲的天份
- 696
I wish I did, but I don't.
我希望我有 可是我没有
- 697
What?
干嘛？
- 698
Well, I'm just smiling because I think a few months from now
我在笑是因为 几个月后
- 699
you are gonna come to me
你会回到这里
- 700
and tell me how madly in love you are with your new little baby,
告诉我你是多么疯狂地爱着你的新宝宝