- 201
So?
所以？
- 202
So I don't want every woman in this town
所以我不想镇上的女人
- 203
talking about me behind my back.
在背后说三道四
- 204
I'm sorry, but isn't the damage done?
抱歉 有不好的影响吗？
- 205
Well, fortunately, people only read the announcements when there's nothing in the front page,
还好 幸运的是人们只在头版无聊时才读公告栏
- 206
and the headline today was about
而那天的头条
- 207
some catastrophic flood in Sri Lanka. Oh, so we lucked out.
是斯里兰卡洪灾 哦 我们真幸运
- 208
Yes, we did.
是啊
- 209
Now when the time comes
如果需要
- 210
to go public with our relationship,
公开我们的关系
- 211
I need you to discuss it with me first.
我希望你先和我商量一下
- 212
I'm the bride, after all. It's only...
无论如何我是未婚妻 和我商量
- 213
Appropriate.
是恰当的
- 214
Okay.
好
- 215
Hmm.
嗯
- 216
I will need you to wear that ring, though.
但我要你带上戒指
- 217
The ring?
戒指？
- 218
You're not wearing it. Where is it?
你没有戴 它在哪里？
- 219
It's in my purse. Oh, good.
我包里 哦好
- 220
Please put it on.
请戴上