美剧实用对话

• 241
  and keep an eye on you. Can I come in?
  让我来保护你 我能进来吗？
• 242
  No! No, you can't come in!
  不不你不能进来
• 243
  I brought a cooler. I'll camp out here. No! Unh-unh!
  我带了保温箱 那么我呆在外面 不！
• 244
  I can take care of myself, okay?
  我能照顾好自己 好吗？
• 245
  Okay.
  好
• 246
  Okay?
  好？
• 247
  Yeah, I-I get it. You need your space.
  我懂你意思 你要自己的空间
• 248
  Yes. Yes, I do. I need my space. Thank you.
  对 是这样 我需要我的空间 谢谢你
• 249
  Come here. I want to show you something. Okay.
  过来 我给你看点东西 好
• 250
  Come here. Hi, guys.
  来这里 嗨孩子们
• 251
  I thought about what you said.
  我想过你说的
• 252
  Don't want you to worry.
  不想你担心
• 253
  So I had a little talk with the boys. Oh.
  所以我和孩子们小小谈了一会
• 254
  Okay, guys, what do we do
  好吧 孩子们 你们怎么办？
• 255
  if a stranger asks us to take a ride in their car?
  如果陌生人开车过来 要带你们兜风
• 256
  Porter.
  波特
• 257
  We run away and call 9-1-1. Good man.
  我们逃走打电话给警察
• 258
  Right, but what if that stranger says,
  很好 但如果陌生人说
• 259
  "hey, I know your mommy and daddy"?
  "我认识你们的父母"呢？
• 260
  What, Preston? Still run away.
  普雷斯顿你说 还是逃走