美剧实用对话

• 661
  Hey, it's a grand.
  嘿 那是一千块钱
• 662
  Buckle up.
  寄上安全带
• 663
  You don't have a-a window thingy.
  你没有窗把手
• 664
  Nope.
  没
• 665
  You don't have a door handle either.
  也没有门把手
• 666
  Nope.
  没
• 667
  But I do have a confession to make.
  但我有事坦白
• 668
  Carlos didn't really send me to protect you.
  卡洛斯没有派我来保护你
• 669
  Go figure.
  看看
• 670
  No one else in the park.
  公园里没有别人
• 671
  We got it all to ourselves.
  只有我们
• 672
  Perfect.
  太好了
• 673
  Why don't you go find us a good spot?
  你去挑个好点的地方吧
• 674
  I gotta get something out of the trunk.
  我要从后备箱拿点东西
• 675
  Hey, where the hell you goin'?
  嘿 你要去哪里？
• 676
  You're not gonna kill me?
  你不是要杀我？
• 677
  I hadn't planned on it.
  我没打算
• 678
  Besides, if I was gonna kill you,
  而且如果要杀你
• 679
  I wouldn't use a balloon.
  我也不会用气球
• 680
  It would take too long.
  太费事了