美剧实用对话

• 281
  Hmm?
  恩？
• 282
  I kid the Nina.
  我骗到你了
• 283
  You're up early.
  你起得很早
• 284
  I'm going to mass.
  我要去教堂
• 285
  Huh?
  啊？
• 286
  Yeah.
  是啊
• 287
  But it's not even sunday.
  又不是星期天
• 288
  They have mass every day of the week.
  这周每天都有可以做礼拜
• 289
  Really? When did they start doing that?
  真的?他们几时那么做的？
• 290
  That's sister Mary Bernard.
  那是玛丽.伯纳德修女
• 291
  Did you see where I put my Bible?
  看到我的圣经了吗
• 292
  What?
  干什么？
• 293
  I saw your nun.
  我看到你的修女了
• 294
  So?
  那又怎么样？
• 295
  So she's hot. She's a hot nun.
  她很性感 是个性感的修女
• 296
  You can't seriously be jealous.
  你是在嫉妒吗？
• 297
  You mean to tell me that this miraculous conversion of yours
  你想告诉我你这种奇迹般的转变
• 298
  has nothing to do with the fact
  这个站在外面的女人
• 299
  that the woman standing outside is a knockout?
  跟迷人无关？
• 300
  That's what I'm telling you.
  我就是这个意思