- 461
Oh, that's funny.
有意思
- 462
So all the times you were cheating on her,
你背者她和别的女人在一起
- 463
that was okay, but having lunch with your daughter...
没问题 和女儿吃顿饭
- 464
That just crosses the line.
就算出轨了？
- 465
I just want a chance to get to know you.
我只是希望有机会更了解你
- 466
Well, I don't want to know you.
但我不想了解你
- 467
I've already got a family.
我已经有了家庭
- 468
Years ago, your mother and I came to an understanding.
当年你母亲和我有一个共识
- 469
I gave her a bunch of money,
我给她一大笔钱
- 470
and she agreed to keep things quiet.
她答应不声张
- 471
Well, I wasn't consulted on that little arrangement.
显然我没有被考虑进去
- 472
I don't think it's fair to punish me for a mistake I made years ago.
为我多年前的错误惩罚我是不公平的
- 473
Is that what you think of me? I'm a mistake?
你就这么想我？我是个错误？
- 474
That's what you need to hear, yeah.
你想听真话？是的
- 475
That's what I think.
我就是那么想的
- 476
Oh, addy!
哦 爱迪
- 477
Addy! Oh!
爱迪
- 478
Oh, are you okay?
你好吗？
- 479
I'm good, baby.
我很好 宝贝
- 480
The kids are on their way over.
孩子们在来的路上