- 601
Being a parent means rising to the occasion,
为人父母就是要随时面临并解决难题
- 602
and that's exactly what we're gonna do when we bring our baby home.
我们有了孩子后更要如此
- 603
This is the first time I really felt like you wanted to have a baby.
这是我第一次觉得你很想要孩子
- 604
(Sighs)well, this is the first time someone told me I couldn't have one.
这是我第一次听人告诉我 我不能有自己的孩子
- 605
Okay, so whatare we gonna do?
好吧 我们该怎么办？
- 606
I mean, no adoption agency is gonna touch us now.
现在没有哪个收养机构愿意给我们联系了
- 607
There are ways to get babies, carlos.
想要孩子还是有其他办法的 carlos
- 608
It just might cost us.
不过花费会不小
- 609
I have some contacts in the police department.
我在警局有熟人
- 610
I've been making calls, but I can't seem to get a straight answer about your dad.
我也打了电话问了 不过他们似乎都说不清你爸爸究竟怎么了
- 611
I don't understand. How do they just lose somebody?
我不太明白 怎么可能会不知道
- 612
They don't, not by accident.
他们偏偏就不知道了
- 613
But I don't think what happened to your dad was an accident.
但是我觉得你爸爸的事绝非偶然
- 614
What's that supposed to mean?
你什么意思？
- 615
Zach!
扎克
- 616
Mrs. Tillman.
Tillman夫人
- 617
Hello, Zachary. You look terrible.
你好 Zachary 你脸色不好啊！
- 618
Oh, Mr. Delfino.
哦 Delfino先生
- 619
Isn't this just a picture?
还真像啊
- 620
Felicia, why are you here?
Felicia 你来干吗？