- 681
I may have to explore some unconventional paths to find your child.
我可能会用一些非常手段 来帮你们找到收养的孩子
- 682
I might even have to take action some might view as unsavory.
有些行为可能会令人不快
- 683
But before I do...
所以在我开始之前...
- 684
I need proof that the two of you are prepared
我得需要你们能证明自己
- 685
to face the challenges ahead.
能面对未来的挑战
- 686
$20, 000.
2万美元
- 687
Is that proof enough for you?
够了吗？
- 688
Yes, it is.
哦 够了
- 689
Nice to meet you, young man.
很高兴见到你 年轻人
- 690
I'm not gonna hug you.
我可不会去抱你
- 691
I don't care if you are my grandfather.
我才不在乎你是不是我的外公
- 692
Ah. That's okay. Hugging's not really my thing.
没关系 反正我也不喜欢抱来抱去的
- 693
Mike, could you wait outside?
Mike 出去等一下 好吗
- 694
I'd like to be alone with Zachary.
我想单独和Zachary聊一回
- 695
Not a chance.
想都别想
- 696
Just curious...
我只是想问一下
- 697
why was it so important you see me?
你为什么这么急着要见我？
- 698
You're my grandson.
因为你是我外孙啊
- 699
My flesh and blood.
我的骨肉啊
- 700
Isn't it only natural I'd want a relationship with you?
我想见你不是天经地义嘛？