- 81
but could you please stop saying it?
但是请你别再说那个词了
- 82
Where's your chip? Give it to me.
你的筹码呢?给我
- 83
Do you remember how low you'd sunk when we met?
你还记得我们刚认识时你有多堕落吗？
- 84
This represents 12 months of hard work,
这代表了12个月的艰苦努力
- 85
not giving in to your urges.
别向你的欲望屈服
- 86
Now if you wanna blow all that on this woman,
如果你想为这个女人 放弃所有的努力
- 87
just tell me now so I can stop wasting my time
那现在就告诉我 省得我浪费时间
- 88
working with you.
在你身上
- 89
Idon'twant to blow it.
我不想放弃
- 90
Good.
很好
- 91
Then tell the pretty lady good-bye
那和这位美丽的女士说再见吧
- 92
and that you can't socialize with her anymore.
而且你以后不能再和她有任何联系
- 93
And do it quick.
快点说完
- 94
I'm hungry.
我饿了
- 95
Bad news.
坏消息
- 96
Ed wants us to push through tonight
艾得让我们通宵加班
- 97
and finish the edelstein realty pitch.
搞定埃德尔斯坦的房地产项目
- 98
But we're not presenting for another two weeks.
但我们不是两周后才做展示吗
- 99
Why don't we start tomorrow?
明天再做不行吗？
- 100
But how would that help ed avoid his marital problems? What?
但这怎么能帮艾得解决他的婚姻问题呢? 什么？