- 451
Okay. Time for cobbler
吃水果馅饼了
- 452
Sorry, one of the dessert plates doesn't match
不好意思 有个盘子不太搭配
- 453
I tried to replace it,
我想把它换掉
- 454
but it's spode Florence.
不过它可是斯波德式的佛罗伦萨陶瓷
- 455
It's a rare pattern
很少见的图案
- 456
It belonged to my grandmother.
是我祖母的
- 457
But hopefully once you taste the dessert,
但希望你们尝了甜点以后
- 458
you'll forget all about it.
就能忘记关于盘子的一切
- 459
I'm not hungry.
我不饿
- 460
George, you have to have this.
乔治 你一定要尝尝
- 461
It's absolutely scrumptious
这个真的很美味
- 462
That's it.
就这样
- 463
Go to your room!
回你的房间
- 464
George!
乔治
- 465
You heard me. Go to your room.
听见没 回你房间去
- 466
Mr Williams, what's wrong?
威廉姆斯先生 你怎么了
- 467
Did I say something wrong?
我说错什么了吗
- 468
Bree, please back me up
布里 你得支持我
- 469
Well, what did he say?
他说什么了
- 470
I can't say. It's too sordid But he said it!
我说不出口 太下流了 但是他说了