- 71
once the neighbors hear you're going,
一旦你的邻居知道你要离开
- 72
they all insist on showing up...
他们都会出来
- 73
To say good-bye.
和你道别
- 74
Everyone must choose the road they will take in life,
每个人都要选择他们的人生之路
- 75
and for a special few,
但对于某些人来说
- 76
that road would lead to Wisteria Lane.
这条路是通向柴藤郡 的
- 77
They all arrive the exact same way...
他们都是以完全一样的发式到达这里
- 78
Driving up in their overloaded trucks...
开这超载的卡车
- 79
Bringing with them their expensive antiques and ordinary dreams.
带着贵重的古董和美好的梦想
- 80
I remember the first moment I saw each of them.
我还记得第一次见到他们每个人的情景
- 81
I met Susan Mayer the day she moved to Wisteria Lane.
当苏珊.梅尔第一天搬进柴藤郡的时候我就遇见她了
- 82
Ah! Okay, break time's over.
好了 休息时间结束了
- 83
She seemed so delightfully confident,
她看上去非常的自信
- 84
I couldn't help but feel intimidated.
我不自觉地觉得有些害怕
- 85
Ohh!
哦
- 86
Oh, no!
哦 不
- 87
Ohh! Ohh!
哦
- 88
That feeling quickly passed.
但这种感觉很快就消失了
- 89
Oh, help!
帮忙啊
- 90
Can anybody hear me?! Julie?!
有人听到我说话了吗 朱莉