- 211
the first day she moved to Wisteria Lane.
是她搬进柴藤郡 的第一天
- 212
There are certain people, who, when you meet them,
世上总有些人 当你和他们相遇时
- 213
can't help but make a delightful first impression.
总会不由自主地给你留下很好的第一印象
- 214
Hello. I'm Bree Van De Kamp, your new neighbor.
你好 我是布里.范-德-坎普 你的新邻居
- 215
Is this your frog?
这是你的青蛙吗？
- 216
Bree was not one of them.
布里 显然不是他们中的一个
- 217
Yes. Why?
是的 怎么了
- 218
Well, it seems that my son stole it from your yard.
我儿子好像从你的院子中偷走了它
- 219
Oh, well, I don't mind.
噢 我不介意
- 220
If he likes it so much, he's welcome to keep it.
如果他真的喜欢的话 就让他留着好了
- 221
Well, don't tell him that.
不要这么和他说
- 222
If he doesn't feel guilty, he'll never learn shame.
如果他不能认识自己的错误的话 那他永远不会知道什么是羞耻
- 223
Hey, what's going on?
发生什么了 ？
- 224
Oh. Um, this is our new neighbor.
哦 这是我们的新邻居
- 225
It seems her son accidentally took my garden frog.
她儿子好像不小心拿了我家院子中的青蛙
- 226
Oh.
哦
- 227
Please don't make excuses for him.
请不要为他找什么借口
- 228
That is exactly what his father does. Rex!
他爸爸就这么做 莱克斯！
- 229
This is my husband Rex.
这是我丈夫 莱克斯
- 230
Hi. We're not weird. We just seem like we are.
我们并不奇怪 只是看上去像而已