- 211
Then why don't you call the police?
那你为什么不报警？
- 212
Then it's not upto her. If I call the police,
那就不是随她说了算了 如果我报警
- 213
my mom and I go to jail withcaleb.
我和我妈就得和卡博一起进监狱
- 214
We've been hiding a murderer. Now, look, if we...
我们窝藏了一个杀人犯 你瞧 如果我们...
- 215
If wedomove, I promise I will call you every day.
如果我们搬走了 我保证每天打电话给你
- 216
I don't need a phone buddy. I need a boyfriend!
我不需要一个话友 我要的是一个男朋友！
- 217
Would you calm down, please? Don't tell me what to do!
冷静下来好吗? 别告诉我该做什么！
- 218
You know, I could go to the police myself! Danielle...
你知道 我可以自己去报警！丹妮尔...
- 219
I just... I love you so much.
我只是...我太爱你了
- 220
I would do anything to keep you here.
为了能把你留在这 我愿意做任何事
- 221
Yeah, I see that now.
是的 我看到了
- 222
You can't leave me alone here. You have to think of something.
你不能把我一个人留在这 想想办法
- 223
Don't worry.
别担心
- 224
I will.
我会的
- 225
Oh, my god!
噢 天那！
- 226
Ed? Hey, I'm so sorry,
艾得?我很抱歉
- 227
but obviously that was just meant for Tom's eyes only.
那只是打给汤姆看的
- 228
Honest mistake. Don't even worry about it.
无心之过 别担心
- 229
Okay.
好的
- 230
Thanks. Well, I'm gonna go back in my office
谢谢 我回办公室去了