- 121
Well, I guess I've done my good deed for the day.
我想我已经日行一善了
- 122
I'll just head back home.
我这就回去了
- 123
Bye.
再见
- 124
Hey, you like old movies?
你喜欢老电影吗
- 125
I love old movies.
简直爱死了
- 126
I hate Susan Mayer.
我讨厌苏珊·梅尔
- 127
Every time I see those big doe eyes of hers,
每次看到她母鹿般的大眼睛
- 128
I swear to god I just want to go out and shoot a deer.
我就想出去打死一只鹿
- 129
What has she done this time?
她又做了什么
- 130
She is out there throwing herself at Mike Delfino,
她在外面勾引麦克·德尔非诺
- 131
again.
又一次
- 132
Susan likes Mike?
苏珊喜欢麦克
- 133
Where the hell have you been, Martha?
你没看出来吗 玛莎
- 134
She's been lusting after him ever since he moved in.
从他一搬进来她就盯上他了
- 135
I got your message. What's going on?
我收到留言 出了什么事
- 136
The boys refuse to be separated.
双胞胎不愿意分班
- 137
They refuse? They're six years old. Make them.
不愿意 他们才6岁 来硬的啊
- 138
The school regulations are pretty strict
学校可不准
- 139
about me wrestling with the boys.
我对孩子们动粗
- 140
But if you want to give it a shot, be my guest.
不过你想试试的话 请便