- 341
You know, it's leaking.
这杯子在漏水
- 342
Yeah, I know.
我知道
- 343
We talked to Paul. We told him
我们和保罗聊过了 我们告诉他
- 344
we need to show him something.
有些东西要给他看
- 345
He's on his way over.
他马上就会过来
- 346
So, Paul, we notice that you're selling the house.
保罗 我们看到你的售房告示了
- 347
Yes, too many painful memories. I'm sure you understand.
有太多伤心的记忆 你们应该能体会的
- 348
Before you move, we thought there's something you should know.
在你离开之前 有些事情你应该知道
- 349
It seems there may be more to Mary Alice's
玛丽·艾莉丝的死似乎
- 350
death than you are aware of.
另有内情
- 351
Remember when you asked us to pack her things?
还记不记得你让我们帮忙收拾她的遗物
- 352
Well, when we did, we found a note.
我们清理时 发现一张字条
- 353
And we think that you should have it.
你应该看看
- 354
You can see from the postmark,
这上面的邮戳日期显示
- 355
Mary Alice probably got it the day she died.
是玛丽·艾莉丝死的那天到的
- 356
我知道你干的好事 真恶心 我要告诉别人
我知道你干的好事 真恶心 我要告诉别人
- 357
Paul, are you going to be okay?
保罗 你还好吗
- 358
No.
不
- 359
Have you always cleaned with socks?
你经常用袜子打扫吗
- 360
Yes.
是的