- 431
Jordana Geist manages to get her work done.
乔丹娜·盖斯特就能完成任务
- 432
She runs the concessions, paints the sets,
她又帮忙特卖 又画背景
- 433
and still has time to take care of her three kids and a husband.
还能腾出时间照顾好丈夫和仨孩子
- 434
Now, we can't have the students suffer
我们不能让学生们受苦
- 435
just because you don't understand
仅仅因为你不懂
- 436
the concept of time management.
合理安排时间
- 437
I hardly think the kids are gonna suffer
我可不觉得孩子们脑袋上少块皮
- 438
without a clump of fur on their heads.
就算是受苦了
- 439
Ok. I'll make a creative call. We'll cut the oak trees.
好 我灵机一闪 不如撤了橡树吧
- 440
That forest is looking a little dense anyway.
森林看起来有点太密了
- 441
My boys are the oak trees.
橡树是我儿子们演的啊
- 442
Are they?
是吗
- 443
Well, I wouldn't worry.
我不担心
- 444
We'll find something for them to do backstage.
后台总有活给他们干
- 445
That's where the real action is.
那才是锻炼人的地方
- 446
I'll finish the costumes.
我会好好完成戏服
- 447
Well. Crisis averted.
危机解除
- 448
You have lost your mind.
你疯了
- 449
I checked up on Silvercrest place.
我查了这个叫银羽的地方
- 450
It's a treatment center for troubled kids.
是个问题儿童治疗中心