- 221
I know how this looks,
我知道这看起来很容易误会
- 222
but there's nothing between us.
但我们之间真的没有什么
- 223
Kendra's just an old friend.
凯德拉只是个老朋友
- 224
Old friend.
老朋友
- 225
Yeah, you know...
是的 你明白的
- 226
Yeah, yeah... No, actually, no, I don't know.
没错... 不 其实我不明白
- 227
By old friend you mean college pal?
老朋友是指学校同学
- 228
Bowling buddy?
保龄球友
- 229
Saved you from drowning?
还是救命恩人
- 230
It's hard to explain.
这很难解释清楚
- 231
Could you give it a shot?
就不能试试吗
- 232
Mike, I'm gonna go upstairs and take a shower.
麦克 我上楼去洗澡了
- 233
Look, I promise I'll make this up to you.
我保证一定会补偿你
- 234
And... You look amazing.
你看上去太惊艳了
- 235
Mike! where are the towels?
麦克 毛巾在哪
- 236
Thanks.
多谢
- 237
Hey. How was your big date?
你的约会怎么样
- 238
Mike had to reschedule.
麦克不得不改变时间
- 239
Oh. Because of the hot girl?
因为那个辣妹吗
- 240
With the suitcase? Over there?
就那个带着箱子的