- 61
Bree knew what she was about to do was wrong.
布里知道她这么做是救火投薪
- 62
But like most sinners,
不过就像其他罪人一样
- 63
she would worry about her guilt tomorrow.
她要等到明天才会开始反躬自省
- 64
Everybody should go wash up.
每个人都去洗漱一下
- 65
We're having pancakes for breakfast.
我们早餐吃煎饼
- 66
Desperate Housewives S01E08
《绝望的主妇》第一季 第八集
- 67
Not since my own suicide
自杀事件之后
- 68
had violence intruded upon
各种暴力开始侵入
- 69
the serenity of life on Wisteria Lane
紫藤郡平静的生活
- 70
in such a conspicuous fashion.
并且如此触目惊心
- 71
Needless to say,
无需多言
- 72
my friends attacked the problem head-on.
我的朋友们纷纷埋头实干起来
- 73
Lynette brought the broom, Susan brought the trash bags,
勒奈特带了扫把 苏珊带了垃圾袋
- 74
and Bree brought the industrial strength solvent.
布里则带了强效工业溶剂
- 75
Whoo. That stuff is strong.
这玩意很厉害啊
- 76
It has to be. I don't want Gabrielle and Carlos
必须的 我可不想加布丽尔和卡洛斯
- 77
coming home to this ugly reminder in front of their house.
回家时看见这些让他们难过的痕迹
- 78
Has anyone been over there?
有人去过医院了吗
- 79
Julie and I went over this morning.
朱莉和我今早去了
- 80
How's Juanita doing?
胡安妮塔怎么样了