- 421
That's not what father Crowley thinks.
克劳里神父可不这么想
- 422
What?
什么
- 423
I went to confession.
我去忏悔了
- 424
Have you lost your mind? What did you tell him?
你疯了吗 你告诉他什么了
- 425
Everything?
一切
- 426
Including...
包括
- 427
in the alley? Behind the truck stop?
胡同里还有停车场后面那次吗
- 428
Everything.
我都说了
- 429
Damn you!
混蛋
- 430
What is wrong with you?
你到底怎么回事
- 431
Lassie would have had a fire truck here by now.
人家小姑娘都比你能干得多
- 432
You stupid dog.
蠢狗
- 433
Good boy, Bongo! Run, Bongo, Run! Go get help!
好样的邦戈 快跑 快去找人来
- 434
Andrew, um...
安德鲁
- 435
I know the last few days have been stressful.
这几天你压力一定很大
- 436
And you know, if you ever need to talk to anybody...
如果你想找谁倾诉的话
- 437
I know. You and Dad are here for me.
我知道 你和爸爸都会聆听的
- 438
Actually, I was thinking we could arrange for you
事实上 我想也许你应该
- 439
to talk to a professional.
和专业人士好好谈谈
- 440
A shrink?
心理医生吗