- 81
美景先驱报 2004年10月15日
美景先驱报 2004年10月15日
- 82
玛丽·艾莉丝的晚宴
玛丽·艾莉丝的晚宴
- 83
What's about time.
都几点了
- 84
Be nice. I come bearing snacks.
别这样 我带了零食哦
- 85
Lynette, these cards are sticky
勒奈特 这些扑克很黏
- 86
I know. Preston used the three of diamonds
我知道 普雷斯顿用了三张方块
- 87
to took scoop jam out of the jar.
去挖罐子里的果酱
- 88
Gorgeous, thankful we have 49 cards to play with.
真好 我们还有49张牌能玩
- 89
Hello. Sorry I'm late.
大家好 对不起我来晚了
- 90
So, Susan and I was just telling the girls,
苏珊 我刚才正跟大家说
- 91
I want to throw a dinner party
我想办一个晚宴
- 92
Really?
真的吗
- 93
Yes.
是的
- 94
Well how long have we all lived on this street
我们大家都住这儿很久了
- 95
we've never done a big group thing
一直没有机会聚聚
- 96
I think it's a great idea
这主意不错
- 97
Paul never likes to have people over
保罗从来不欢迎大家过去
- 98
but the heck with him I'm doing it.
管他呢 反正我要办一场
- 99
So when is this shindig?
晚宴什么时候举行呢
- 100
How about a month from tonight?
下个月的今天怎么样