- 561
Think you can give me the number of your pro?
你可以把你教练的电话给我吗
- 562
Yeah. I'll, uh, I'll give it to you later.
可以 我一会给你
- 563
Well, what club does he work out of?
他在哪个俱乐部工作
- 564
W-We're not really taking tennis lessons, Carlos.
我们并不是真的上网球课 卡洛斯
- 565
You're not?
不是吗
- 566
That's a story
那只是编的故事
- 567
Bree concocted to cover the fact that
布里编造出来掩盖事实
- 568
we're seeing a marriage counselor.
我们在看婚姻咨询
- 569
Bree -- Bree...
布里
- 570
He wouldn't stop asking about the tennis pro.
他不停地打听网球教练
- 571
Bree and I are in marriage counseling.
布里和我在做婚姻咨询
- 572
Everyone knows our secret now.
所有人都知道这个秘密了
- 573
Did the sky fall?
天塌下来了吗
- 574
Has your life come crashing down?
你的生活被毁了吗
- 575
If everybody would please take your seats,
请大家入座
- 576
dinner is served.
晚餐马上就好
- 577
With the winds from the northwest at 4 miles per hour,
伴随着每小时四英里的风速
- 578
it's currently 55 degrees.
现在的气温是摄氏五十五度
- 579
Now we go to rich... live on the scene in Westbrook.
我们正在维斯布鲁克进行现场报道
- 580
A grisly discovery was made today in Westbrook
今天此地有个可怕的发现